{"id":35278,"date":"2024-04-25T15:42:54","date_gmt":"2024-04-25T19:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hopeandcope.ca\/?post_type=story&#038;p=35278"},"modified":"2024-04-25T17:36:42","modified_gmt":"2024-04-25T21:36:42","slug":"mirella-fucile","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/","title":{"rendered":"Mirella Fucile"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand j\u2019\u00e9tais jeune, ma m\u00e8re s\u2019est battue contre un lymphome pendant dix longues ann\u00e9es pour finalement mourir d\u2019une leuc\u00e9mie. Adolescente, je l\u2019ai accompagn\u00e9e tout au long de cette \u00e9preuve difficile sans me rendre compte que je d\u00e9veloppais un syndrome de stress post-traumatique. C\u2019est ainsi que la sant\u00e9 physique et le bien-\u00eatre sont devenus une fixation&nbsp;: ils repr\u00e9sentaient pour moi des garanties contre le cancer. Cette obsession \u00e9tait ancr\u00e9e dans la peur&nbsp;\u2014 une peur si profonde que je ne voulais pas avoir d\u2019enfants, terrifi\u00e9e \u00e0 l\u2019id\u00e9e de devoir les soumettre \u00e0 l\u2019horreur des traitements que j\u2019avais connue avec ma m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma m\u00e8re avait re\u00e7u son diagnostic \u00e0 42&nbsp;ans et, en d\u00e9pit de ma peur, j\u2019ai donn\u00e9 naissance \u00e0 mon fils lorsque j\u2019avais 43&nbsp;ans, persuad\u00e9e que j\u2019avais pass\u00e9 la p\u00e9riode \u00e0 risque. En juin&nbsp;2021, alors que j\u2019avais 52&nbsp;ans \u2014 \u00e2ge auquel ma m\u00e8re \u00e9tait morte, j\u2019ai ressenti une grosseur de la taille d\u2019une graine dans ma poitrine une semaine apr\u00e8s ma premi\u00e8re mammographie. Ce que je redoutais le plus m\u2019\u00e9tait finalement tomb\u00e9 dessus&nbsp;: le cancer du sein. La grosseur \u00e9tant situ\u00e9e dans la partie sup\u00e9rieure de ma poitrine, elle n\u2019aurait pas pu \u00eatre d\u00e9tect\u00e9e \u00e0 la mammographie. C\u2019est donc gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9chographie qu\u2019on a pu trouver la masse suspicieuse, qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00eatre un cancer du sein HR+ stade II.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au lieu de me laisser envahir par la peur, j\u2019ai accept\u00e9 ce diagnostic et adopt\u00e9 un mode protecteur. Il \u00e9tait hors de question que mon fils de neuf ans sache que j\u2019avais un cancer. En ce qui le concernait, je me faisais op\u00e9rer \u00e0 cause d\u2019une mauvaise chute, la chimioth\u00e9rapie \u00e9tait une vitamine sp\u00e9ciale et la radioth\u00e9rapie, de la physioth\u00e9rapie. Les effets secondaires \u00e9taient difficiles \u00e0 supporter, car je suis hautement intol\u00e9rante \u00e0 toute sorte de m\u00e9dicaments. Toutefois, en d\u00e9pit des douleurs atroces que je vivais, j\u2019ai su maintenir un semblant de normalit\u00e9 en respectant nos habitudes et en ne parlant pas de la maladie \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bien-\u00eatre de mon fils passait avant le mien. Ma peur s\u2019est transform\u00e9e en une d\u00e9termination sans faille \u00e0 le prot\u00e9ger contre tout ce chaos. J\u2019avais choisi de l\u2019avoir lui, mais je n\u2019avais pas choisi d\u2019avoir un cancer et je pouvais d\u00e9cider de la fa\u00e7on dont cela affectera ma famille. Aujourd\u2019hui, deux ans apr\u00e8s cette \u00e9preuve, mon fils se porte merveilleusement bien&nbsp;: c\u2019est un excellent \u00e9l\u00e8ve qui r\u00eave de devenir champion olympique de judo. C\u2019est \u00e0 travers sa r\u00e9ussite que je trouve la mienne. En acceptant ce cancer, j\u2019avais dissip\u00e9 ma peur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au bout d\u2019un an de r\u00e9mission, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L&rsquo;espoir, c&rsquo;est la vie, o\u00f9 j\u2019utilisais mes comp\u00e9tences en sant\u00e9 physique pour aider des personnes en cours de traitement et au-del\u00e0. Gr\u00e2ce \u00e0 mon exp\u00e9rience comme sp\u00e9cialiste de la remise en forme et comme soignante de mes deux parents, et gr\u00e2ce \u00e0 mon propre combat contre le cancer, j\u2019arrivais \u00e0 parler aux patients des douleurs, de la fatigue et de l\u2019\u00e9puisement mental que j\u2019avais connus avec empathie. Mon but \u00e9tait de les rassurer en leur montrant que je comprenais ce \u00e0 quoi ils \u00e9taient confront\u00e9s et de leur donner de l\u2019espoir en leur montrant que les choses pouvaient s\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les patients, leur famille et leurs amis me demandaient souvent pourquoi je faisais du b\u00e9n\u00e9volat, et j\u2019avais de la difficult\u00e9 \u00e0 leur donner une r\u00e9ponse jusqu\u2019au jour o\u00f9 j\u2019ai lu <em>Le sens de l\u2019action caritative<\/em> du P\u00e8re&nbsp;Giussani, dans lequel il a su, en une phrase, r\u00e9sumer ce que j\u2019essayais de dire&nbsp;: \u00ab\u2009Je continue \u00e0 aller \u00e0 l\u2019action caritative parce que ma souffrance et la leur ont un sens.\u2009\u00bb Lorsque je r\u00e9pondais cela \u00e0 certains patients, je constatais une compr\u00e9hension bien plus profonde de mon d\u00e9vouement envers eux. Cela leur donnait \u00e9galement de la force et amplifiait leurs voix \u00e0 mesure que, collectivement, nous abordions nos nouvelles identit\u00e9s, \u00e0 savoir admettre la perte de nos anciens \u00ab\u2009moi\u2009\u00bb et accepter que malgr\u00e9 la repousse de nos cheveux, nous ne retournions pas \u00e0 ces anciens \u00ab\u2009moi\u2009\u00bb, mais que nous \u00e9tions en train de cr\u00e9er de nouvelles versions de nous-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article a paru pour la premi\u00e8re fois sur le site du R\u00e9seau canadien du cancer du sein. Il est reproduit avec son autorisation.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":35275,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"feature":[],"stories-category":[615],"type-of-clientele":[597,608,616],"class_list":["post-35278","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","stories-category-pleins-feux-sur-les-benevoles","type-of-clientele-femmes","type-of-clientele-survivants","type-of-clientele-benevoles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l&#039;a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L&#039;espoir, c&#039;est la vie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l&#039;a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L&#039;espoir, c&#039;est la vie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-25T21:36:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/Mirella-Fucile.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/\",\"name\":\"Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mirella-Fucile.png\",\"datePublished\":\"2024-04-25T19:42:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T21:36:42+00:00\",\"description\":\"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l'a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L'espoir, c'est la vie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mirella-Fucile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mirella-Fucile.png\",\"width\":480,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/histoire\\\/mirella-fucile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mirella Fucile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"description\":\"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"L'Espoir c'est la vie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"alternateName\":\"L'espoir c'est la vie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"width\":856,\"height\":139,\"caption\":\"Hope & Cope\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hopecopemontreal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","description":"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l'a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L'espoir, c'est la vie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","og_description":"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l'a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L'espoir, c'est la vie.","og_url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/","og_site_name":"L&#039;espoir, c&#039;est la vie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","article_modified_time":"2024-04-25T21:36:42+00:00","og_image":[{"width":480,"height":640,"url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/Mirella-Fucile.png","type":"image\/png"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/","name":"Mirella Fucile - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/Mirella-Fucile.png","datePublished":"2024-04-25T19:42:54+00:00","dateModified":"2024-04-25T21:36:42+00:00","description":"Mirella Fucile a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein \u00e0 52 ans. Lisez son histoire et comment cela l'a men\u00e9e \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 L'espoir, c'est la vie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/#primaryimage","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/Mirella-Fucile.png","contentUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/Mirella-Fucile.png","width":480,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/histoire\/mirella-fucile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stories","item":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/stories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mirella Fucile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","name":"Hope & Cope","description":"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"L'Espoir c'est la vie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization","name":"Hope & Cope","alternateName":"L'espoir c'est la vie","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","contentUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","width":856,"height":139,"caption":"Hope & Cope"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/35278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/35278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=35278"},{"taxonomy":"stories-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stories-category?post=35278"},{"taxonomy":"type-of-clientele","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-clientele?post=35278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}