{"id":37828,"date":"2025-06-30T11:16:19","date_gmt":"2025-06-30T15:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hopeandcope.ca\/?post_type=program&#038;p=37828"},"modified":"2026-10-14T11:07:39","modified_gmt":"2026-10-14T15:07:39","slug":"beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/","title":{"rendered":"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Beyond Cancer<\/em> est un groupe de soutien anglophone pour les personnes ayant termin\u00e9 leur traitement contre le cancer. On y retrouve un espace bienveillant et accueillant pour les personnes naviguant dans la vie apr\u00e8s le traitement du cancer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toute personne qui a termin\u00e9 son traitement contre le cancer, quel que soit le type de cancer.<\/li>\n\n\n\n<li>Les personnes sous traitement pour un cancer m\u00e9tastatique sont accept\u00e9es si elles peuvent vivre normalement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que propose ce programme ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un espace s\u00fbr pour partager ses exp\u00e9riences, son parcours et ses \u00e9motions avec d\u2019autres personnes ayant v\u00e9cu des situations similaires.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Un soutien mutuel et une \u00e9coute bienveillante au sein du groupe.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Des discussions encadr\u00e9es par un animateur exp\u00e9riment\u00e9.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment participer au programme ?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En s\u2019inscrivant en ligne, <a href=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/events\/post-treatment-support-group-english\/\">via le site web<\/a>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En appelant l\u2019accueil de Centre de bien-\u00eatre.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce qu\u2019il faut savoir sur ce programme<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u2019est un programme hybride, propos\u00e9 \u00e0 la fois en pr\u00e9sentiel et en ligne (via Zoom).&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les s\u00e9ances sont pr\u00e9vues une fois par mois, <strong>en anglais<\/strong>.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>C\u2019est un groupe ouvert.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>La participation est gratuite.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pour plus d\u2019informations, veuillez contacter le Centre de bien-\u00eatre au 514-340-3616.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beyond Cancer est un groupe de soutien anglophone pour les personnes ayant termin\u00e9 leur traitement contre le cancer. On y retrouve un espace bienveillant et accueillant pour les personnes naviguant dans la vie apr\u00e8s le traitement du cancer&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"feature":[],"type-of-program":[598],"type-of-clientele":[594],"class_list":["post-37828","program","type-program","status-publish","hentry","type-of-program-groupe-de-soutien","type-of-clientele-vivre-avec-cancer"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beyond Cancer est un groupe de soutien anglophone pour les personnes ayant termin\u00e9 leur traitement contre le cancer. On y retrouve un espace bienveillant et accueillant pour les personnes naviguant dans la vie apr\u00e8s le traitement du cancer....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T15:07:39+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programme\\\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programme\\\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\\\/\",\"name\":\"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-30T15:16:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:07:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programme\\\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programme\\\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programme\\\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/programs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"description\":\"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"L'Espoir c'est la vie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"alternateName\":\"L'espoir c'est la vie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"caption\":\"Hope & Cope\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hopecopemontreal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","og_description":"Beyond Cancer est un groupe de soutien anglophone pour les personnes ayant termin\u00e9 leur traitement contre le cancer. On y retrouve un espace bienveillant et accueillant pour les personnes naviguant dans la vie apr\u00e8s le traitement du cancer....","og_url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/","og_site_name":"L&#039;espoir, c&#039;est la vie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","article_modified_time":"2026-10-14T15:07:39+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/","name":"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-30T15:16:19+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:07:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programme\/beyond-cancer-un-groupe-de-soutien-apres-traitements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programs","item":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/programs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Beyond Cancer\u2014un groupe de soutien apr\u00e8s traitements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","name":"Hope & Cope","description":"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"L'Espoir c'est la vie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization","name":"Hope & Cope","alternateName":"L'espoir c'est la vie","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","contentUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","caption":"Hope & Cope"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program\/37828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program\/37828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=37828"},{"taxonomy":"type-of-program","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-program?post=37828"},{"taxonomy":"type-of-clientele","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-clientele?post=37828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}