{"id":29169,"date":"2021-12-02T18:22:20","date_gmt":"2021-12-02T23:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hopeandcope.ca\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/"},"modified":"2026-10-14T11:05:43","modified_gmt":"2026-10-14T15:05:43","slug":"les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/","title":{"rendered":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#8217;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&rsquo;animateurs de groupes de soutien."},"content":{"rendered":"<p><em>Par Marylin Smith Carsley<\/em><\/p>\n<p>Un diagnostic de cancer peut \u00eatre source d&rsquo;isolement, c&rsquo;est pourquoi les groupes de soutien sont essentiels au processus de gu\u00e9rison. La promesse d&rsquo;un soutien permet aux individus d&rsquo;accepter leur diagnostic et de s&rsquo;engager sur la voie \u00e9motionnelle et physique du traitement.<\/p>\n<p>Les groupes de soutien de Hope &amp; Cope offrent un espace s\u00fbr pour partager les sentiments, les craintes et les inqui\u00e9tudes li\u00e9s au diagnostic et au traitement. Ces groupes rassemblent des personnes confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes similaires et leur offrent une plateforme pour parler franchement et confidentiellement de leurs exp\u00e9riences.<\/p>\n<p>Les groupes de soutien sont dirig\u00e9s par des animateurs b\u00e9n\u00e9voles, membres de l&rsquo;\u00e9quipe int\u00e9grale de Hope &amp; Cope, qui ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour aborder le sujet sensible de la maladie et qui aident \u00e0 orienter la conversation de mani\u00e8re cibl\u00e9e. Les animateurs sont choisis pour leur capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute ; ils n&rsquo;apportent pas de jugement au groupe, mais plut\u00f4t de l&#8217;empathie, des informations et, \u00e0 l&rsquo;occasion, ils partagent leur exp\u00e9rience personnelle de la maladie et du r\u00e9tablissement.<\/p>\n<p>Selon Hinda Goodman, coordinatrice du programme d&rsquo;oncologie de Hope &amp; Cope, \u00ab\u00a0nos groupes de soutien constituent un lieu s\u00fbr o\u00f9 tout est confidentiel\u00a0\u00bb. Elle explique que les animateurs sont tr\u00e8s bien form\u00e9s gr\u00e2ce aux manuels sp\u00e9cialement con\u00e7us par Hope &amp; Cope et aux ateliers de formation continue.<\/p>\n<p>In\u00e9vitablement, le COVID-19 a modifi\u00e9 le format et le lieu des r\u00e9unions des groupes de soutien. Les mandats gouvernementaux ont contraint le centre de bien-\u00eatre \u00e0 fermer temporairement, mais l&rsquo;\u00e9quipe de Hope &amp; Cope s&rsquo;est rapidement adapt\u00e9e en organisant des groupes de soutien \u00e0 distance. Bien que le virtuel ne soit pas n\u00e9cessairement aussi efficace que le physique, Hope &amp; Cope a reconnu l&rsquo;urgence de continuer \u00e0 mettre les patients en contact avec nos services et entre eux tout au long de la pand\u00e9mie. Cela les a aid\u00e9s \u00e0 faire face au cancer et \u00e0 maintenir leur bien-\u00eatre \u00e9motionnel au milieu d&rsquo;une crise sanitaire mondiale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Donna-Kuzmarov-Volunteer-Voices-Fall-2021-2.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Donna-Kuzmarov-Volunteer-Voices-Fall-2021-2-269x300.jpg\" class=\"size-medium wp-image-9412 alignright lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\"  ><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9412 alignright\" src=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Donna-Kuzmarov-Volunteer-Voices-Fall-2021-2-269x300.jpg\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"300\"><\/noscript><\/a>Donna Kuzmarov est animatrice du groupe de soutien Hope &amp; Cope depuis plus de deux ans. L&rsquo;exp\u00e9rience de Donna en tant que psychologue lui a permis d&rsquo;acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour animer des r\u00e9unions de groupe. Bien que son domaine d&rsquo;expertise professionnelle soit le deuil, Donna s&rsquo;est impliqu\u00e9e dans Hope &amp; Cope pour faire une diff\u00e9rence dans la vie des personnes atteintes d&rsquo;un cancer. \u00ab\u00a0Le groupe se r\u00e9unit pendant une heure et demie tous les deux vendredis\u00a0\u00bb, explique Donna. \u00ab\u00a0Chacun est responsable et je m&rsquo;occupe du suivi et des recommandations. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un processus ouvert, o\u00f9 tout le monde aide tout le monde. Nous commen\u00e7ons par faire le point sur la situation, puis nous discutons des moyens de traiter les diff\u00e9rents probl\u00e8mes. Nous discutons \u00e9galement du bien-\u00eatre, des craintes apr\u00e8s le traitement et de la suite des \u00e9v\u00e9nements. Il s&rsquo;agit de d\u00e9barrasser tout le monde de la solitude li\u00e9e \u00e0 la maladie.<\/p>\n<p>Paul Dub\u00e9, animateur du groupe de soutien, rencontre une fois par mois le groupe de patients atteints de cancer du Men&rsquo;s Club pour partager leurs pr\u00e9occupations et leurs \u00e9motions. Pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9, ce groupe s&rsquo;est r\u00e9uni en personne dans le jardin du Wellness Centre, mais a commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9unir \u00e0 distance lorsque le temps est devenu plus froid. Pour Paul, il est important d&rsquo;orienter la conversation de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de chacun. \u00ab\u00a0Je fais cela depuis environ deux ans et, ayant moi-m\u00eame connu le cancer, je sais ce que les hommes ressentent. Je pose des questions, je discute des traitements en cours et je m&rsquo;efforce de remonter le moral des troupes.<\/p>\n<p>Les groupes de soutien donnent aux individus un sentiment d&rsquo;espoir, ce qui peut parfois \u00eatre difficile \u00e0 r\u00e9sumer pour les patients au milieu d&rsquo;une crise de sant\u00e9 majeure. De toute \u00e9vidence, le programme de groupes de soutien de Hope &amp; Cope contribue \u00e0 cr\u00e9er un sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 la communaut\u00e9 parmi les personnes atteintes d&rsquo;un cancer.<\/p>\n<button class=\"simplefavorite-button\" data-postid=\"29169\" data-siteid=\"1\" data-groupid=\"1\" data-favoritecount=\"0\" style=\"\"><i class=\"sf-icon-star-empty\"><\/i><\/button>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Marylin Smith Carsley Un diagnostic de cancer peut \u00eatre source d&rsquo;isolement, c&rsquo;est pourquoi les groupes de soutien sont essentiels au processus de gu\u00e9rison. La promesse d&rsquo;un soutien permet aux individus d&rsquo;accepter leur diagnostic et de s&rsquo;engager sur la voie \u00e9motionnelle et physique du traitement. Les groupes de soutien de Hope &amp; Cope offrent un [&hellip;]&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20838,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[341,576],"tags":[],"post_format":[],"feature":[],"type-of-clientele":[616,618],"translation_priority":[710,302,710],"class_list":["post-29169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-benevoles","category-nouvelles","type-of-clientele-benevoles","type-of-clientele-communaute"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#039;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&#039;animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#039;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&#039;animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Marylin Smith Carsley Un diagnostic de cancer peut \u00eatre source d&rsquo;isolement, c&rsquo;est pourquoi les groupes de soutien sont essentiels au processus de gu\u00e9rison. La promesse d&rsquo;un soutien permet aux individus d&rsquo;accepter leur diagnostic et de s&rsquo;engager sur la voie \u00e9motionnelle et physique du traitement. Les groupes de soutien de Hope &amp; Cope offrent un [&hellip;]...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;espoir, c&#039;est la vie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-02T23:22:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T15:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin Guest\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin Guest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d9e016bcdc8dfc076adabd529a6a658\"},\"headline\":\"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#8217;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&rsquo;animateurs de groupes de soutien.\",\"datePublished\":\"2021-12-02T23:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:05:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/\"},\"wordCount\":740,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png\",\"articleSection\":[\"Infolettre des b\u00e9n\u00e9voles\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/\",\"name\":\"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d'empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d'animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png\",\"datePublished\":\"2021-12-02T23:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T15:05:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png\",\"width\":358,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#8217;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&rsquo;animateurs de groupes de soutien.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"description\":\"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"L'Espoir c'est la vie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Hope & Cope\",\"alternateName\":\"L'espoir c'est la vie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hopecope_logo-primary.svg\",\"caption\":\"Hope & Cope\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hopecopemontreal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hopeandcope.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d9e016bcdc8dfc076adabd529a6a658\",\"name\":\"Admin Guest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Admin Guest\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d'empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d'animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d'empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d'animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","og_description":"Par Marylin Smith Carsley Un diagnostic de cancer peut \u00eatre source d&rsquo;isolement, c&rsquo;est pourquoi les groupes de soutien sont essentiels au processus de gu\u00e9rison. La promesse d&rsquo;un soutien permet aux individus d&rsquo;accepter leur diagnostic et de s&rsquo;engager sur la voie \u00e9motionnelle et physique du traitement. Les groupes de soutien de Hope &amp; Cope offrent un [&hellip;]...","og_url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/","og_site_name":"L&#039;espoir, c&#039;est la vie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","article_published_time":"2021-12-02T23:22:20+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T15:05:43+00:00","og_image":[{"width":358,"height":420,"url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png","type":"image\/png"}],"author":"Admin Guest","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/"},"author":{"name":"Admin Guest","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0d9e016bcdc8dfc076adabd529a6a658"},"headline":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#8217;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&rsquo;animateurs de groupes de soutien.","datePublished":"2021-12-02T23:22:20+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:05:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/"},"wordCount":740,"publisher":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png","articleSection":["Infolettre des b\u00e9n\u00e9voles","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/","name":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d'empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d'animateurs de groupes de soutien. - L&#039;espoir, c&#039;est la vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png","datePublished":"2021-12-02T23:22:20+00:00","dateModified":"2026-10-14T15:05:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#primaryimage","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png","contentUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Paul-Dube-Volunteer-Voices-Oct.-2021.png","width":358,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/les-benevoles-font-preuve-dempathie-et-de-comprehension-dans-leur-role-danimateurs-de-groupes-de-soutien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les b\u00e9n\u00e9voles font preuve d&#8217;empathie et de compr\u00e9hension dans leur r\u00f4le d&rsquo;animateurs de groupes de soutien."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","name":"Hope & Cope","description":"Pour un soutien tout au long de votre parcours avec le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"L'Espoir c'est la vie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#organization","name":"Hope & Cope","alternateName":"L'espoir c'est la vie","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","contentUrl":"https:\/\/hopeandcope.ca\/wp-content\/uploads\/hopecope_logo-primary.svg","caption":"Hope & Cope"},"image":{"@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hopecopemontreal","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBYxwVNPDX0N_1mqcwZ1rSw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/#\/schema\/person\/0d9e016bcdc8dfc076adabd529a6a658","name":"Admin Guest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896f78e4e0b6bc460f0627208d708ab14021604442ec8125ce0d86c2a2ea871e?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Admin Guest"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39819,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29169\/revisions\/39819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29169"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=29169"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=29169"},{"taxonomy":"type-of-clientele","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-clientele?post=29169"},{"taxonomy":"translation_priority","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopeandcope.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/translation_priority?post=29169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}