Bonjour ici Rick pour la semaine du 16 octobre.

Comme la plupart d’entre vous le savez, le mois d’octobre est consacré à la sensibilisation au cancer du sein.

C’est un bon moment pour favoriser la prise de conscience sur les réalités de cette maladie, l’importance de la recherche, accroître le soutien et inciter les gens à porter une attention particulière à la santé de leurs seins.

Dans ce contexte, on est très fiers de célébrer une de nos anciennes employées, Karen Malkin-Lazarovitz, alors qu’elle continue de faire sa marque sur le monde et sur la vie des femmes.

Je vous encourage à lire l’article de cette semaine dans la section les nouvelles.

Karen explique son mandat très passionnant où elle veut donner la chance aux femmes atteintes du cancer du sein de définir la beauté, selon leurs termes, à travers le tatouage.

Elle explique que c’est la première fois depuis leur diagnostic que ces femmes contrôlent à 100 % leur propre corps.

Pensez y deux minutes, c’est quand même une déclaration assez profonde.

Alors encore une fois, je vous encourage à lire l’article. C’est vraiment formidable de célébrer cette cause de Karen.

Je pense qu’on connaît tous quelqu’un parmi nos cercles, parmi nos intimes, qui passe à travers cette lutte.

Alors en ce mois de sensibilisation au cancer du sein, prenons une seconde pour y penser et leur envoyer tous nos pensées positives dans cette lutte.

Merci et bonne semaine à vous tous.